1·A patent owner can file suit in a district court for ACTS of patent infringement that occur in the U. s.
专利拥有人可以将在美国发生的专利侵权行为诉至联邦地方法院。
2·To file suit, obtain the appropriate form, called the Statement of Claim and Notice, from the Small Claims Court in your district.
为了打官司,你必须从小额钱债法庭获得合适的表格,称为索偿书和告知书。
3·Audit: the system will record important events, to allow later tracking of what happened (for example, to catch or file suit against an attacker).
审计:系统将记录重要事件,以允许稍后跟踪所发生的事情(例如,捕获攻击者或对攻击者提起诉讼)。
4·If the Ecuadorean courts rule against Chevron, the plaintiffs' lawyers can be expected to file suit in the United States to collect the settlement.
如果厄瓜多尔法庭否决的了雪佛龙公司,那么原告律师可以在美国提起诉讼以找到解决办法。
5·A bunch of women who lived in the same apartment went to court to file suit against each other for making trouble, and they all began talking at the same time.
一群女人住在同一栋公寓,因为彼此发生纠纷,就上法庭互相控告对方。
6·Lawyer David Koubbi says Tristane Banon, a writer, did not file suit earlier due to "pressures" and was dissuaded by her own mother, a regional Socialist official.
班诺是一位作家,她表示自己在9年前遭卡恩性侵犯,当时由于各种压力以及被身为社会党官员的母亲劝阻,她才未起诉卡恩。
7·The administrator can modify this configuration file to make this application suit any privacy requirements.
系统管理员可以修改配置文件以使应用程序适应任何隐私需求。
8·Typically, there is no right or wrong file system to deploy: you must analyze your storage needs and pick the file system or combination of file systems that suit your purpose.
通常,对于部署哪种文件系统,并没有简单的答案:必须分析自己的存储需求,选择能够满足目标的文件系统或文件系统组合。
9·You can take any existing report file and modify it to suit your needs (add company logo, for instance).
您可以获取任何现有的报告文件并修改它以适合您的需求(例如,添加公司标志)。
10·Edit the file Make.LinuxGeneric as follows, changing the values to suit your environment.
编辑文件Make . LinuxGeneric中下面的内容,并修改为适合您的环境的值。